Muchísimas gracias, Manuel! Sí,así es, trato de leer y de aprender para tomar conciencia de mis errores - que no son pocos- y mejorar...
Veamos esta versión:
Cae la tarde…
Mientras, la voz anciana
leyendo cuentos…
O así
Cae la tarde…
Mientras, la voz anciana
evoca cuentos…
En el primer caso, me queda la duda, como en otros poemas que ya he subido: No se necesita aquí un verbo conjugado antes del gerundio? Si lo dejo como está, parece que el verboide modifica al sustantivo, y eso , gramaticalmente, creo que no es correcto. Podrías ayudarme, querido compañero? O hay una elipsis?
