En una carretera secundaria cerca del trabajo, hace unos meses aparecieron diariamente varios erizos atropellados.
En el asfalto
otro erizo aplastado.
Inocentes púas.
Aunque el tercer verso tiene 8 sílabas, no encuentro otro mejor.
Inocentes púas
Bueno, que el tercer verso tenga seis sílabas no creo que sea lo más importante en este caso.
Los dos primeros versos me parecen muy buenos, pero el tercero... No sé, ese "inocentes" no me acaba de llegar.
Yo hace años escribí uno parecido y curiosamente usé la misma palabra:
husmea el asfalto
acorazado el erizo
tan inocente...
Y opino lo mismo. También me resulta demasiado subjetivo. Noto cómo se cuela de rondón el juicio del autor.
PD Me gusta más el tuyo
Los dos primeros versos me parecen muy buenos, pero el tercero... No sé, ese "inocentes" no me acaba de llegar.
Yo hace años escribí uno parecido y curiosamente usé la misma palabra:
husmea el asfalto
acorazado el erizo
tan inocente...
Y opino lo mismo. También me resulta demasiado subjetivo. Noto cómo se cuela de rondón el juicio del autor.
PD Me gusta más el tuyo
紅葉
Tienes toda la razón momiji, Inocentes púas es una definición que hago. Pero claro es el brillo del haiku: enfrentar el poder de los neumáticos con las pequeñas púas del erizo. Por eso al principio pensé:
En el asfalto
otro erizo aplastado.
Pequeñas púas.
Pero se perdía el inciso. Es dificil para nuestras mentes occidentales no inmiscuirse dentro de un haiku. Siempre acabamos opinando de lo que vemos de alguna manera en los versos.
Saludos. Enrique.
En el asfalto
otro erizo aplastado.
Pequeñas púas.
Pero se perdía el inciso. Es dificil para nuestras mentes occidentales no inmiscuirse dentro de un haiku. Siempre acabamos opinando de lo que vemos de alguna manera en los versos.
Saludos. Enrique.

