San Juan

[Maria_Arnaiz]

En Menorca, los caballos son los auténticos reyes de las fiestas y especialmente en las de San Juan.

Fiestas de San Juan,
caballos y jinetes
engalanados.

-----
Festes de Sant Joan,
cavalls i cavallers
engalanats.



Un saludo

[Manuel]

Compañera María, voy a intentar acompañar tu paseo festivo, aunque el idioma...espero que sabrás perdonarme los fallos.

Jocs eqüestres,
en las festes de Sant Joan
crinera al vent.

Juegos ecuestres,
en las fiestas de San Juan
crines al viento.

[Maramin]

La noche corta,
se han llenado las playas
de sanjuaneros.
.....................

[Maria_Arnaiz]

Gracias Manuel y Maramín por la compañía.


Toque de fabiol,
las fiestas de San Juan
un año más.


----------
Toc de fabiol,
les festes de Sant Joan
un any més.


*Fabiol es una especie de flauta.


Saludos