en la llovizna
bajo mis pies mojados
corren hormigas
placer
- grego
- paseante haijin

- Mensajes: 2531
- Registrado: 25 Oct 2003, 01:00
- Ubicación: Sevilla (España)
- Contactar:
Al leer esto, ahora entiendo el comentario de bibi en el haiku "El encinar".
De todas formas, el uso del posesivo "mis" creo que puede estar permitido en algunas ocasiones, depende de la escena o situación.
No tiene por qué ser una referencia de egocentrismo.
De hecho hay algunos haikus clásicos que lo contienen.
Por ej. este de Buson:
Cuando yo muera
¡que haya junto a mi tumba
miscantos secos!
De todas formas, el uso del posesivo "mis" creo que puede estar permitido en algunas ocasiones, depende de la escena o situación.
No tiene por qué ser una referencia de egocentrismo.
De hecho hay algunos haikus clásicos que lo contienen.
Por ej. este de Buson:
Cuando yo muera
¡que haya junto a mi tumba
miscantos secos!
Callar es otro cantar. Rafael Courtoisie
https://grego.es
https://grego.es
Hola bibi,
el ego del poeta puede aparecer en el poema siempre y cuando esté completamente integrado en la escena que se describe. Cuando el "yo" es un elemento más de la naturaleza, cuando no se impone ni destaca en el haiku, es cuando puede utilizarse. Como ves, se trata de una apreciación muy subjetiva, por lo que conviene restringir al máximo las referencias a uno mismo.
A título personal, te diré que a mi tu haiku me ha gustado mucho, y que el posesivo "mis" no me ha molestado para nada.
Saludos
Jordi Climent
el ego del poeta puede aparecer en el poema siempre y cuando esté completamente integrado en la escena que se describe. Cuando el "yo" es un elemento más de la naturaleza, cuando no se impone ni destaca en el haiku, es cuando puede utilizarse. Como ves, se trata de una apreciación muy subjetiva, por lo que conviene restringir al máximo las referencias a uno mismo.
A título personal, te diré que a mi tu haiku me ha gustado mucho, y que el posesivo "mis" no me ha molestado para nada.
Saludos
Jordi Climent
Hola Jordi
Cada día entiendo un poquito más.
Gracias por colaborar en mi crecimiento!!!
un abrazo
Gracias por colaborar en mi crecimiento!!!
un abrazo
"No busqueis la verdad.Contentaros con no tener prejuicios" Maestro Kanchi Sôsan 
- grego
- paseante haijin

- Mensajes: 2531
- Registrado: 25 Oct 2003, 01:00
- Ubicación: Sevilla (España)
- Contactar:
Jordi, muy buena respuesta.
Creo que lo has resumido a la perfección.
Creo que lo has resumido a la perfección.
Callar es otro cantar. Rafael Courtoisie
https://grego.es
https://grego.es