mariposa

[miguegarza]

Al pasar por la calle:

la mariposa,
entre sombras de árboles
pasa su sombra

O en esta versión:

la mariposa,
entre sombra de árboles
la sombra móvil

O tal vez:

es sombra móvil
entre sombra de árboles,
la mariposa

Les mando un saludo y agradezco sugerencias: Miguel Garza

[Manuel]

Compañero Miguegarza, me gusta más el último haiku, porque establece la solución al final y solo cambiaría el 1º verso por ""vuela una sombra", así le das carácter móvil sin necesidad de expresarlo como tal y no modificas en nada su significado. No obstante, el haiku es tuyo. Me agrada la contraposición que expones entre árboles como elemento fijo y la animación de la mariposa, los dos producen sombras, pero....

[miguegarza]

Compañero Manuel:

Me gusta la propuesta que haces y la retomo:

vuela una sombra
entre sombra de árboles,
la mariposa

Te mando un saludo: Miguel Garza