Polvo

Espacio para que dejes tus propuestas de haiku y otros puedan comentarlas
Responder
Avatar de Usuario
Teresa
paseante
paseante
Mensajes: 492
Registrado: 05 Jun 2008, 01:00
Ubicación: Catalunya
Contactar:

Polvo

Mensaje por Teresa »

!Cómo centellea
el polvo de la tarde
entre la luz!

(v.o. en catalán:
Com espurneja
la pols d'aquesta tarda
entre la llum!)

Saludos,

Teresa
Avatar de Usuario
Juncal
paseante
paseante
Mensajes: 437
Registrado: 15 Ene 2009, 01:00

Re: Polvo

Mensaje por Juncal »

Teresa escribió:!Cómo centellea
el polvo de la tarde
entre la luz!

(v.o. en catalán:
Com espurneja
la pols d'aquesta tarda
entre la llum!)

Saludos,

Teresa
Bon dia Teresa...

Resulta fácil imaginar la escena que nos traes, y como siempre, ¡qué buena la original!

Te acompaño en el paseo practicando un ejercicio con tu idea, como hacemos en la foto...

Sol en la tarde.
Dentro de un haz de luz
brillando: ¡el polvo!

Una abraçada

Juncal
Avatar de Usuario
Teresa
paseante
paseante
Mensajes: 492
Registrado: 05 Jun 2008, 01:00
Ubicación: Catalunya
Contactar:

Mensaje por Teresa »

Juncal, me gusta mucho tu versión.

Te acompaño con una pequeña variación:

Sol en la tarde
Dentro de un haz de luz
el polvo brilla


Un gran saludo,

Teresa
Responder