Atentamente...

[Barlo]

Atentamente-
la quietud de mi perra
mientras observa


Salud

[fanega]

Mmm...

Barlo, y si lo dejas más abierto, sin mencionar el "atentamente"... sugiriéndolo...

Algo así como:

La lagartija...
La quietud de mi perra
mientras observa...

(los suspensivos son opcionales... )

PyB...

[Barlo]

Sí..., pero esa atención ¿de quién es, la del observador que mira a la perra que a su vez está mirando..., o la de la perra solo...

¿cómo sé yo lo que estaba contemplando en ese momento la perra?

Yo sí que me quedé fascinado viéndola a ella tan atenta... Ese pretendía ser mi haiku

Gracias fanega por comentar

[fanega]

Jee...

¿y así?

Mirando atento
la quietud de mi perra...
mientras observa...



PyB...

[grego]

Así a vuela pluma...

el niño atento
al cuento de su madre,
y el gato observa.

[Barlo]

Jee...

¿y así?

Mirando atento
la quietud de mi perra...
mientras observa...



PyB...

Sí, fanega, mejor teniendo en cuenta lo que te explicaba al principio, y que conste que tu primera propuesta era correcta sin duda, pero para mí carecía del "tal cual", puesto que yo no sabía a que miraba.

Esta segunda versión "lima" un tanto la pura abstracción del "atentamente", lo suaviza digamos al introducir la acción de la mirada.

Gracias de nuevo


Grego, por muy a vuela pluma que digas, yo no le tocaría más. Chapó. Como decía el Juan Ramón

¡No le toques ya más,
que así es la rosa!