Página 1 de 1

Noche sin nubes

Publicado: 22 Abr 2009, 21:14
por Teresa
Noche sin nubes
El primer fulgor
es el de Venus


(v.o. en catalán:
Nit sense núvols
El primer dels fulgors
és el de Venus
)

Saludos,

Teresa

Re: sólo por si deseas el 5_7_5, resplandor es sinónimo. Besoss

Publicado: 22 Abr 2009, 21:59
por MirtaGili
Teresa escribió:Noche sin nubes
El primer fulgor
es el de Venus


(v.o. en catalán:
Nit sense núvols
El primer dels fulgors
és el de Venus
)

Saludos,

Teresa

Re: Noche sin nubes

Publicado: 23 Abr 2009, 15:08
por mary
Teresa escribió:Noche sin nubes
El primer fulgor
es el de Venus


(v.o. en catalán:
Nit sense núvols
El primer dels fulgors
és el de Venus
)

Saludos,

Teresa
Hola Teresa
me gusta tu hk. Con el aporte que hace Mirta se corrige la métrica...otro sinónimo, destello.
El haiku es tuyo.
un abrazo. Mary

Re: Noche sin nubes

Publicado: 23 Abr 2009, 18:30
por Teresa
Gracias por vuestros comentarios! Me gusta tu propuesta, Mirta. Además de respetar la métrica, suena mejor:

Noche sin nubes
El primer resplandor
es el de Venus