Paseos.net

Suave neblina.
El otoño en las hojas
del anciano arce

Con cariño

Mercedes

Tengo dudas sobre el adjetivo "anciano" aplicado a un árbol, pero es que el que tenía puesto -"viejo"- no me daba la métrica. Si alguien me puede sacar de la duda... Muy agradecida

Kotori escribió:Suave neblina.
El otoño en las hojas
del anciano arce

Con cariño

Mercedes

Tengo dudas sobre el adjetivo "anciano" aplicado a un árbol, pero es que el que tenía puesto -"viejo"- no me daba la métrica. Si alguien me puede sacar de la duda... Muy agradecida

Hola Mercedes,

según el RAE:

anciano, na.

(Del lat. *antiānus, de ante).

1. adj. Dicho de una persona: De mucha edad. U. t. c. s.

2. adj. p. us. antiguo (‖ que existe desde hace tiempo).

3. m. Cada uno de los miembros del Sanedrín.

4. m. En los tiempos apostólicos, cada uno de los encargados de gobernar las iglesias.

5. m. En las órdenes militares, cada uno de los freires más antiguos de su respectivo convento.

Has pensado sustituír "anciano" por "viejo"?

Saludos cariñosos,
Claudia

Hola Kotori, en la primera lectura que hice si que me choco "anciano" para un arce. Después al leer el mensaje de Claudia referente a RAE, se disipo un poco la duda, aunque todavía queda

Aunque opino que los árboles milenarios guardan mucha sabiduría y estan muy vivos, en este caso yo pondría "viejo" , aunque no respetara la métrica.

Decide Kotori, es tu haiku al que aplaudo con cariño


Saludos
Isa

Kotori escribió:Suave neblina.
El otoño en las hojas
del anciano arce

Con cariño

Mercedes

Tengo dudas sobre el adjetivo "anciano" aplicado a un árbol, pero es que el que tenía puesto -"viejo"- no me daba la métrica. Si alguien me puede sacar de la duda... Muy agradecida

Hola Mercedes, Isabel,

perdón por mi ignorancia, pero como es que "del viejo arce" no cumple la métrica? A mi entender son 5 sílabas.

Saludos,
Claudia

Amigas,

Estoy releyendo las reglas, si es por la sinalefa, siempre
puedes usar:

del añoso arce

Re-saludos,
Claudia.

Tal como dice Isabel, los árboles milenarios tienen mucha sabiduría. Aquí en el sur andino, en bosques milenarios hay más de un arbol al que se lo llama Abuelo o Anciano y su ubicación y tamaño forman parte del recorrido turístico.
Me gusta anciano, me sugiere más cosas que viejo. De todas formas, los hiatos rompen sinalefas y es un recurso que podrías usar si optás por viejo.
me gusta tu haiku, muy sugerente.

Gracias amigas.... Me hago mucho lío a veces con la métrica. Creo que "del viejo arce" tiene cuatro: del-vie-joar-ce =4, pero no tengo la certeza. De todas formas para cumplir con las 17 sílabas se me ocurrió:

Suave neblina.
El otoño entre las hojas
del viejo arce

Pido disculpas por tardar en contestar, pero es que ando muy ocupada y con este foro tan activo me es muy dificil estar al día.

Con cariño

Mercedes

Hola Kotori, sí es activo este foro, yo casi no llego a contestar a tod@s, y he dicho bien, pues opino que cualquier esfuerzo es digno de comentario y de aliento para seguir en paseos y esforzarse en este mundo de haiku, que por cierto cada vez me tiene más atrapada....

Me encanta tu haiku , aunque la métrica sea 5-8-4 , ese introducir la neblina entre las hojas me ha gustado mucho .


Saludos cariñosos
Isa

gracias Isabel