Paseos.net

Gotas de rocio
sobre los jaramagos,
ruido de abejas

Gotas de rocio
sobre los jaramagos,
ruido de abejas
Lo he mirado. es hermoso el espectáculo, solo somo observación cambiaría la palabra ruido por zumbido.
Gotas de rocío
sobre los jaramagos ( bonita y melódica palabra, no la conocía)
zumbido de abejas.
Tiene kigo, kireji, y el aware en el quehacer de las abeja sobre las flores.
Abrazo y buen fin de semana.

Gracias Rubén. La primera versión era con zumbido, pero me parecía con excesiva fuerza. el zumbido es el ruido que generan cerca del enjambre para comunicarse entre ellas o avisar de un peligro mediante un batido de las alas muy rápido. Por eso lo sustituí por ruido. En cualquier caso ruido, aleteo o zumbido estarían bien.
Gracias

Comparto la apreciación de Rubén.
El zumbido no es un ruido viviendo de las abejas, sino un sonido y el aleteo pierde lo auditivo. En este caso me parece que zumbido es más ajustado al Haiku.
Es solo una opinión

Me habéis convencido. A veces, la primera versión, la espontánea, es la mejor…

Gotas de rocio
sobre los jaramagos,
zumbido de abejas

Me gusta mucho esta última versión
Gotas de rocio
sobre los jaramagos,
zumbido de abejas

Sin embargo, le quitaría la coma y dejaría el verso como verso almohada. De esa manera el lector participará aún más en la escena con la sugerencia que le aportas. Gotas sobre los jaramagos o sobre los jaramagos las abejas.


Gotas de rocio
sobre los jaramagos
zumbido de abejas

Ya sabes, solo una opinión