Paseos.net

Le habla a la perra...
Con su dedito señala
un abejorro

o

Habla a la perra
señalando con su dedo
un abejorro

La primera opción me llega con mas naturalidad, se percibe la ternura de la infancia...

Sin duda el primero, mary. Con el diminutivo sabemos que se trata de un niño y queda patente esa inocencia.

Me gusta el contraste de dedito-abejorro, diminutivo-aumentativo, lo delicado contra lo robusto...

Me imagino la escena y perpetuar ese instante en la palabra es complicado, pero no deja de ser hermoso. Abrazo

Me quedo con la primera opción Mary, un haiku lleno de ternura.


Un abrazo