Paseos.net

Hola a todos

baño de invierno -
incluso en casa
el frío de la mar

V.O.

bany d'hivern -
fins i tot dins de casa
el fred del mar

Un abrazo
Jordi Climent

Buen haiku, Jordi. sin ánimo de ser puntilloso, yo haría una pequeña variación en ambas versiones:

baño de invierno -
incluso en casa
el frío del mar

V.O.

bany d'hivern -
fins i tot dins de casa
el fred de la mar

No se, creo que se lee mejor, por lo menos yo.

Un abrazo

Buen haiku, compañero Jordi, con su "kigo" descaradamente frío, te llevastes "la mar" a casa. Me gusta ese tema marinero.

Estaría fresquita el agua eh!

Me gusta mucho Jordi



Besitos