Paseos.net

Se deja atrapar la polilla;
sin embargo, el pececillo de plata,
¡cómo corría!





(No contéis las sílabas, si no no acabáis ni mañana... )

estela escribió:Se deja atrapar la polilla;
sin embargo, el pececillo de plata,
¡cómo corría!





(No contéis las sílabas, si no no acabáis ni mañana... )

Es como la traducción al castellano de un haiku japonés difícil, ¡cómo corría!... el contador de sílabas...

Y sin embargo... me gusta

Un abrazo

Me gusta un montón, pero mucho, muchooo



Abracitos Estela

Wow Estela!! La de cosas que se me han ocurrido al leer este magnífico haiku!!

Un abrazo.

Un haiku lleno de chispa, muy bueno Estela.

Besos.

Opinión de una novata ¿y si le quitas el sin embargo? yo creo que el sentido es el mismo. A ver qué opinan los expertos.
Por cierto, me ha gustado mucho.

Vaya! Muchas a tod@s.

Aruku, agradezco mucho tu sugerencia, aunque según mi parecer, es necesario. Quizá omitiéndolo se sobreentendría, pero me parece que quedaría más brusco. De esta manera se aprecia mejor la comparación y queda más suave. Tal vez solo sea cuestión de gustos...

Un abrazo