El gato

[Rubén García García]

La envidia el gato.
En lo alto de la rama
mira el crepúsculo.

[Sandra]

El gato envidia? no me lo creo. Ahí estás metido aunque no lo parezca. Creo que hay algún elemento que no mencionas. ¿Tal vez la luna?
Dejando la envidia afuera:

crepúsculo,
en lo alto de la rama
mira el gato / el gato mira

Vos estuviste ahí, seguro sabrás como expresarlo.

[Rubén García García]

Gracias Sandra por leer y sugerir. ¿Podría quedar así?
La envida , la admiración, podría constituir una metáfora; no es válido en el haiku. La cambió a:
la mira el gato.
En lo alto de la rama
goza el crepúsculo. (ocaso)

[Sandra]

mmmm, no sé, es bastante lírico.

la mira el gato. ¿qué mira?
En lo alto de la rama
goza el crepúsculo. ¿el crepúsculo goza?

[Rubén García García]

Me motivan sus observaciones, y las acepto amiga Sandra. Me puse a rehacer, Era un gato que miraba a su dueña cuando ella, desde una rama, miraba los colores del cielo.

En lo alto del árbol
la niña mira el ocaso.
Maúlla el gato.

Sobre el tejado
la niña mira el ocaso.
El gato maúlla.

La niña mira
desde lo alto el ocaso;
también el gato.

Le agradezco amiga Sandra.

[Sandra]

Ahora está mucho más claro.
Esta opción se ajusta más a tu relato.
En lo alto del árbol
la niña mira el ocaso.
Maúlla el gato.

Sin embargoo está un poco al límite de la brevedad. Quizá haciendo un ajuste...
Maullidos implica al gato, es algo redundante poner las dos palabras. Solo como ejemplo:
maullidos...
desde una rama la niña
contempla el ocaso

Seguro le encontrarás la vuelta

[Rubén García García]

Gracias Sandra y seguiré pensándolo. Abrazo y buen fin de semana.