pastando

[bibi]

Primavera
Sigue el ternero
pastando en la hierba

[bibi]

¡ un estampido !
En la quietud del prado
sigue el ternero

[bibi]

Sigue el ternero
pastando en la hierba
Luna de Octubre.

[Sandra]

Bibi, leo tres haiku y no sé si son versiones del mismo momento o diferentes haiku.

Primavera
Sigue el ternero
pastando en la hierba
En esta primera versión hay un kigo explicito.

Sigue el ternero
pastando en la hierba
Luna de Octubre
Esta otra me parece mas acertada porque sugiere la primavera y además nos dice que es de noche. Que bajo la luna el ternero siga comiendo es mucho mas sugerente.

¡ un estampido !
En la quietud del prado
sigue el ternero
Aquí ya hay otro haiku diferente, entra lo auditivo que no estaba presente en las versiones anteriores y se perdió la noche.
Vos sabrás cual es más fiel al aware.

[bibi]

Bibi, leo tres haiku y no sé si son versiones del mismo momento o diferentes haiku.

Primavera
Sigue el ternero
pastando en la hierba
En esta primera versión hay un kigo explicito.

Sigue el ternero
pastando en la hierba
Luna de Octubre
Esta otra me parece mas acertada porque sugiere la primavera y además nos dice que es de noche. Que bajo la luna el ternero siga comiendo es mucho mas sugerente.

¡ un estampido !
En la quietud del prado
sigue el ternero
Aquí ya hay otro haiku diferente, entra lo auditivo que no estaba presente en las versiones anteriores y se perdió la noche.
Vos sabrás cual es más fiel al aware.

Bibi, leo tres haiku y no sé si son versiones del mismo momento o diferentes haiku.

Primavera
Sigue el ternero
pastando en la hierba
En esta primera versión hay un kigo explicito.

Sigue el ternero
pastando en la hierba
Luna de Octubre
Esta otra me parece mas acertada porque sugiere la primavera y además nos dice que es de noche. Que bajo la luna el ternero siga comiendo es mucho mas sugerente.

¡ un estampido !
En la quietud del prado
sigue el ternero
Aquí ya hay otro haiku diferente, entra lo auditivo que no estaba presente en las versiones anteriores y se perdió la noche.
Vos sabrás cual es más fiel al aware.

Sandra , presenté tres hks consciente de que son diferentes situaciones...lo que pasa que tus lecturas enriquecen el aprendizaje, quiero llegar a lo más profundo de mis equivocaciones, aprehender, memorizar a diario tus sugerencias

Sigue el ternero
pastando en la hierba
Luna de Octubre.

Un abrazo