Lluvia helada,
charco en el jardín,
un visitante.
Visitante
Re: Visitante
Hola, Socodiaz. ¿Eres nuev@ en este espacio? Si es así bienvenid@
Me ha gustado mucho como inicias el haiku, esa lluvia tan fría llega al lector. No obstante, los tres versos son tres momentos independientes y al leerlo resulta telegráfico. ¿A qué te refieres con un visitante? ¿sucedió algo en ese charco?, ¿qué te conmovió? las respuestas podrían sugerirse en el haiku...
Un placer encontrar nuevos compañeros.
Me ha gustado mucho como inicias el haiku, esa lluvia tan fría llega al lector. No obstante, los tres versos son tres momentos independientes y al leerlo resulta telegráfico. ¿A qué te refieres con un visitante? ¿sucedió algo en ese charco?, ¿qué te conmovió? las respuestas podrían sugerirse en el haiku...
Un placer encontrar nuevos compañeros.
Re: Visitante
Se siente el frío del invierno en ese jardín en el que se ha formado el charco.
Los tres versos han quedado algo telegráficos, como si estuviesen desconectados, especialmente por su sonoridad. Cada uno termina con un signo de puntuación que funciona como Kire (corte o cesura)
Por otro lado la palabra “visitante” no queda muy claro a que se refiere. ¿Tal vez un pájaro o un hombre? Intuyo que se trata de un ave que son los que suelen acercarse a los charcos de un jardín. De ser así podría ajustarse y dar el nombre a ese “visitante”.
Como un intento porque desconozco de que se trata podría ser:
De lluvia helada
el charco en el jardín,
una calandria.
Solo una opinión
Aunque también podría ser alguien, ya nos dirás.
Los tres versos han quedado algo telegráficos, como si estuviesen desconectados, especialmente por su sonoridad. Cada uno termina con un signo de puntuación que funciona como Kire (corte o cesura)
Por otro lado la palabra “visitante” no queda muy claro a que se refiere. ¿Tal vez un pájaro o un hombre? Intuyo que se trata de un ave que son los que suelen acercarse a los charcos de un jardín. De ser así podría ajustarse y dar el nombre a ese “visitante”.
Como un intento porque desconozco de que se trata podría ser:
De lluvia helada
el charco en el jardín,
una calandria.
Solo una opinión
Aunque también podría ser alguien, ya nos dirás.
Hasta la próxima
Sandra
Sandra
Re: Visitante
Tienen razón con lo telegráfico.
El visitante era un gorrión.
Podría cambiarlo a algo así:
Después de la lluvia helada,
un gorrión en el
charco del jardín.
(Pero me queda muy largo)
Sigo leyendo sugerencias, muchas gracias.
Un abrazo
El visitante era un gorrión.
Podría cambiarlo a algo así:
Después de la lluvia helada,
un gorrión en el
charco del jardín.
(Pero me queda muy largo)
Sigo leyendo sugerencias, muchas gracias.
Un abrazo
Re: Visitante
Con ajustar la brevedad podría funcionar. Algunas ideas:
Tras la lluvia helada
al charco del jardín
llega un gorrión
O como bien dice Estela ¿Qué sucede en el charco?
Cesó la lluvia fría,
bebe un gorrión
del charco del jardín
Son solo ejemplos. Solo vos podés saber si son fieles a tu aware, a lo que te ha conmovido.
Ya nos dirás
Tras la lluvia helada
al charco del jardín
llega un gorrión
O como bien dice Estela ¿Qué sucede en el charco?
Cesó la lluvia fría,
bebe un gorrión
del charco del jardín
Son solo ejemplos. Solo vos podés saber si son fieles a tu aware, a lo que te ha conmovido.
Ya nos dirás
Hasta la próxima
Sandra
Sandra
- Hitotsu
- paseante haijin
- Mensajes: 2471
- Registrado: 25 Ago 2008, 01:00
- Ubicación: Comodoro Rivadavia. Chubut, Argentina
- Contactar:
Re: Visitante
Hola Socodiaz.
Tal vez no hayas podido leer las últimas consideraciones de Sandra, al igual que la de Estela son importantes para tu aprendizaje. Reconozco en tu haiku inicial el querer cumplir con la regla de 5 - 7 - 5 sílabas, a medida que la vayas "domesticando" con un kigo y un kire claro te vas a dar cuenta que lo más importante es lograr la esencia del haiku sin temor a tener una sílaba más o menos. Claro está, para saltear la regla primero hay que conocerla. Ese es el camino, estás en el camino. Seguí trabajando tu haiku. Seguí sorprendiéndote con la naturaleza.
Saludos. Hitotsu
Tal vez no hayas podido leer las últimas consideraciones de Sandra, al igual que la de Estela son importantes para tu aprendizaje. Reconozco en tu haiku inicial el querer cumplir con la regla de 5 - 7 - 5 sílabas, a medida que la vayas "domesticando" con un kigo y un kire claro te vas a dar cuenta que lo más importante es lograr la esencia del haiku sin temor a tener una sílaba más o menos. Claro está, para saltear la regla primero hay que conocerla. Ese es el camino, estás en el camino. Seguí trabajando tu haiku. Seguí sorprendiéndote con la naturaleza.
Saludos. Hitotsu
Respiro haiku.Plenitud
Re: Visitante
Sí, las leí. Muchas gracias, Hitotsu :)
Un placer leerlos, y aprender de ustedes.
Un placer leerlos, y aprender de ustedes.