Plop

Espacio para que dejes tus propuestas de haiku y otros puedan comentarlas
Responder
Avatar de Usuario
Sandra
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 3712
Registrado: 24 Feb 2005, 01:00
Ubicación: Buenos Aires

Plop

Mensaje por Sandra »

Plop, plop, plop
las vainas de la retama.
Niebla en el lago.

Finalmente, tras varios intentos, el haiku ha quedado de esta manera:

Niebla en el lago.
Las vainas de retama
chascan al abrirse.
Hasta la próxima
Sandra
Avatar de Usuario
Sandra
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 3712
Registrado: 24 Feb 2005, 01:00
Ubicación: Buenos Aires

Re: Plop

Mensaje por Sandra »

Dejo otra versión que evita la onomatopeya:

El estallido
de las vainas de la retama.
Niebla en el lago.
Hasta la próxima
Sandra
Avatar de Usuario
rosa mieres
paseante iniciad@
paseante iniciad@
Mensajes: 139
Registrado: 19 Feb 2020, 16:19

Re: Plop

Mensaje por rosa mieres »

Hola Sandra. Había leído la primera versión, que me había gustado e iba a comentar: un haiku que se siente, se ve y se escucha. Entendiendo que el plop era de las vainas al caer al lago.
Al leer la segunda versión, he quedado confundida. Estallan las vainas?
Saludos Rosa
Avatar de Usuario
Sandra
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 3712
Registrado: 24 Feb 2005, 01:00
Ubicación: Buenos Aires

Re: Plop

Mensaje por Sandra »

El cambio se debe a que la onomatopeya lleva a pensar que las semillas caen al agua cuando lo que quise transmitir es el ruido que hacen las vainas cuando explotan. Es un ruido especial seco. Explosión es demasiado para eso pero estallar tampoco me cierra del todo. Le sigo buscando la palabra justa de lo contrario terminaré sugiriendo el ruido
Veré cómo lo resuelvo, no quiero perder el sonido porque ahí surgió el Haiku, ahí radica el aware.
Gracias Rosa por comentar
Hasta la próxima
Sandra
Avatar de Usuario
Sandra
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 3712
Registrado: 24 Feb 2005, 01:00
Ubicación: Buenos Aires

Re: Plop

Mensaje por Sandra »

Niebla en el lago
El sonido al abrirse
las vainas de retama

Otra vuelta para dar con las palabras más apropiadas :-k
Hasta la próxima
Sandra
Avatar de Usuario
rosa mieres
paseante iniciad@
paseante iniciad@
Mensajes: 139
Registrado: 19 Feb 2020, 16:19

Re: Plop

Mensaje por rosa mieres »

Pues si Sandra, pensé que caían al agua. Encontrarás el verbo justo!
Saludos Rosa
Avatar de Usuario
rosa mieres
paseante iniciad@
paseante iniciad@
Mensajes: 139
Registrado: 19 Feb 2020, 16:19

Re: Plop

Mensaje por rosa mieres »

Hola de nuevo, esta última versión me resulta mucho más clara. Has valorado utilizar el verbo "crujir"?
Saludos Rosa
Avatar de Usuario
Sandra
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 3712
Registrado: 24 Feb 2005, 01:00
Ubicación: Buenos Aires

Re: Plop

Mensaje por Sandra »

Gracias Rosa por la sugerencia pero no ese el sonido. Cuando revientan más que crujir, se siente un chasquido. Creo que va por ese lado. Ya voy viendo también con ayuda de compañeros del Rincón
Hasta la próxima
Sandra
Avatar de Usuario
Sandra
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 3712
Registrado: 24 Feb 2005, 01:00
Ubicación: Buenos Aires

Re: Plop

Mensaje por Sandra »

Finalmente el chasquido es el sonido más adecuado Por eso la opción “chascar” es la que más de adecua al sonido de las vainas que buscaba.
Gracias Rosa por tu acompañamiento en este tramo del camino

Niebla en el lago.
Las vainas de retama
chascan al abrirse.
Hasta la próxima
Sandra
Responder