en movimiento.

[Barlo]

Calle tranquila;
las orejas del gato
en movimiento.


O también


Calle tranquila;
las orejas del gato
de aquí para allá.



Salud

[Enrique]

Me quedo con el primero Barlo, sin duda un haiku lleno de la delicadeza de los movimeintos del felino.

[momiji]

A mí también me gusta más el primero Barlo. Me pregunto que será lo que escucha el gato y nos pasa desapercibido...

[Barlo]

Gracias Enrique y momiji por vuestra opinión.

Ahora está claro: del segundo pareciera que esas orejas puedieran despegar del cráneo y darse un paseito cada una por su cuenta y riesgo...

Definitivamente

Calle tranquila;
las orejas del gato
en movimiento.

(Lo del felino es todo un estado de auténtica percepción alerta...)


Saludos

[momiji]

Efectivamente

[susanabenet]

Una observación. Tengo gatos y los conozco muy bien. Mueven las orejas ante el más mínimo sonido. Por eso, creo que en el haiku falta ese sonido para que el gato mueva las orejas.

¿No sería mejor decir "Ruido en la calle"? Si todo está en calma, generalmente el gato también está quieto.

A no ser que se sugiera que aunque la calle está en calma, se ha producido un ruido tan leve que el oído humano no lo percibe, pero sí el gato. (¿Se trata de esto último?)

Saludos a todos,

[Barlo]

Buena observación Susana; efectivamente el "contraste" radica en esa tan distinta percepción que existe entre el fino oído del felino y el del humano. Por eso momiji decía "Me pregunto que será lo que escucha el gato y nos pasa desapercibido..."

Creo que si hubiese hecho mención de algún ruído, el haiku seria menos sugerente. El secreto para mí está ahí: ¿qué percibiría el gato que yo no?

A veces, también mi perra de repente comienza a ladrar por la noche y nosotros no oímos nada anormal.

Saludos