haiku social?

[Manuel]

Playas de Gaza,
¡Cuantas cometas rotas
sobre la arena!

[MirtaGili]

¡ Con qué razones
sangra el alma del hombre
avergonzada !

[fanega]

.

¿Se vale revivir un hilo viejo?

Otro semáforo...
Más niños de la calle
en mi ventana...

.

[MirtaGili]

.


hurgo en la bolsa -
con un chaleco blanco
regreso a casa


.

[estela]

Riega las plantas,
pero mira hacia allí,
a la vecina...

[MirtaGili]

.

allí amanece -
la sombra de las hojas
sobre su manta

.

[Barlo]

Particularmente creo que muchos de los así llamados "hk social" no son todos ellos de problemática socio-políticos; sino que muchos son también o entrarían en la categoría de "hk de asuntos humanos" (jinji) y/o senryûs (ambas modalidades bien diferenciadas en la nomenclatura japonesa). Si de mí dependiese, vamos a suponer, y tuviese que otorgar un nombre que abarcase en castellano todas estas diferencias a veces tan sutiles, lo definiría como haiku antropológico o sociológico; porque ya sabemos que la especie humana tiene sus propias características y problemáticas ético-políticas, así como sus otras idiosincrasias psicológicas....

Aquí una buena recopilación de senryûs japoneses traducidos del inglés por Jorge Braulio

http://jorgebraulio.wordpress.com/tag/senryu/page/6/

[MirtaGili]

.

Barrio Eucaliptos -
Un bebé en la basura
frío y silencio

.

[Barlo]

También debo añadir que existe la grandísima diferencia entre la conmoción por la existencia (lo que adviene al ser de las cosas) de y en la Naturaleza y la conmoción por el sufrimiento humano. Es decir, que la diferencia fundamental sería, es, que nadie puede detener un tsunami -pongamos por ejemplo- o una puesta de sol... y en cambio -si el hombre se lo propusiera- si podríamos detener las guerras y las hambrunas.

[MirtaGili]

Por algo el hilo se llama " haiku social? "

Creo que todos estamos presentando "intentos", sería bueno algún ejemplo concreto de HS. Si alguien puede dar una mano... bienvenida

[Barlo]

Otro excelente repertorio de senryûs traducidos directamente del japonés por V. Haya en su blog para estudiar:

http://blogs.periodistadigital.com/elal ... ?cat=11143

[MirtaGili]

.

huelga de basureros -
el hedor de las bolsas
en el geriátrico

.



Otro intento...

[Manuel]

(Aún caminan...)
mira el viejo sus pies
bajo la acacia.

[Manuel]

Sombra de luna,
en un colchón a rayas
duerme el mendigo.

[Manuel]

Con Labordeta,*
marchamos todos juntos
entre naranjos.

*Cantautor revolucionario fallecido hace dos años. Abajo su canción.

http://www.youtube.com/watch?v=FlbAt-Xe ... re=related