albor...

[mary]

albor de marzo...
la almohada conserva:
ese olor fresco



o
albor de marzo...
entre las almohadas
ese olor fresco

saludos a tod@s
Mary

[Barlo]

Compañera mary, esto que propongo sólo es una opinión personal y nada más; creo que sugiere más sin la acción del verbo, aunque no cumpla con el metro...


Albor de marzo...
En la almohada
ese olor fresco




Salud

[javinchi]

Por opinar, otra versión:

Albor de marzo,
En la almohada vacía
olor fresco

[mary]

Javi, Barlo, gracias por acompañarme con sus observaciones y sugerencias... . Son muy importantes todos los aportes...

Barlo , lo resolví con tu sugerencia, pero en plural y así respeto la métrica

reciban mi abrazo... Mary

[MirtaGili]

Ahora sí, bien por el segundo

Un abrazooo

[mary]

Ahora sí, bien por el segundo

Un abrazooo

Gracias Mirta!!
Una ayudita siempre viene bien
Besos.

[Juncal]

albor de marzo...
la almohada conserva:
ese olor fresco



o
albor de marzo...
entre las almohadas
ese olor fresco

saludos a tod@s
Mary

Hola mary...

Me gusta mucho la imagen de este haiku y cómo la expresas en el segundo. Para mi está perfecto.

Sólo por acompañarte con otra versión como los compañer@s, y basándome en la que te ha dejado Barlo, me ciño a la métrica, y aporto un elemento más a la escena: en un amanecer de primavera, una almohada tibia por que acaba de abandonarla una persona que huele muuuy bien...sé que el haiku no hay que destriparlo, y que el lector-a es quien lo debe de concluir, pero es que estamos en primavera y ya sabes, jeje...

Albor de marzo...
En la almohada tibia
ese olor fresco

Un abrazo

Juncal

[cereza]

Mary, me gusta tu haiku y el tema que sugieres , creo que la sensualidad no debe estar reñida con estos poemas. Me uno a tu hilo de cama:

Ese frescor...
rama de hierbabuena
bajo la almohada.

[Barlo]

Potenciar lo sentidos, es parte del entrenamiento del haiku; pero la temática amorosa y/o la erótica o sensualista, creo que pertenecen al campo del waka y del tanka, no al haiku propiamente. Como dice Haya, "el haiku no debe ser una excusa para hablar de nuestros sentimientos amorosos." Ciertamente que para eso está ya el poema breve o tanka, más permisivo...

Salud

[Elias]

Buen haiku Mary, y rodeada de toda esa gente aportando lo que dicen, y lo que se lee sin que digan, la guinda.

Un abrazote

[Juncal]

Potenciar lo sentidos, es parte del entrenamiento del haiku; pero la temática amorosa y/o la erótica o sensualista, creo que pertenecen al campo del waka y del tanka, no al haiku propiamente. Como dice Haya, "el haiku no debe ser una excusa para hablar de nuestros sentimientos amorosos." Ciertamente que para eso está ya el poema breve o tanka, más permisivo...

Salud

Buenas noches compañero Barlo...

Gracias por el apunte, con el que estoy totalmente de acuerdo:

Sí, llevas razón: leí que el tanka en su origen fue un poema para que los amantes se agradecieran mutuamente una noche de amor, aunque después se ha utilizado para otras cosas.

En este caso el añadido explicando “huele muuuy bien”, sólo ha sido una travesura primaveral por mi parte, sin pretender desviarnos del haiku, ya que aunque en el taller veo poemas que reflejan sentimientos de este tipo, sé que no hay que tomarlos como referencia.

Mis disculpas si con ese comentario he dado pie a ello.

Respecto a la versión que he dejado la encuentro válida, pues objetivamente una almohada tibia, sólo denota que hace poco tiempo alguien estuvo sobre ella.

Saludos

Juncal

[mary]

albor de marzo...
la almohada conserva:
ese olor fresco



o
albor de marzo...
entre las almohadas
ese olor fresco

saludos a tod@s
Mary

Buenas tardes...!!!
el haiku generó nuevos aprendizajes

Gracias Juncal por acompañarme con tu haiku. Es tu percepción y vale esa travesura como expresas...
Cereza, muy lindo el tuyo también, me gusta... el mío apuntaba al aire fresco del mar que entra por la ventana ...y las lavandas, en la almohada, no pude expresarlo porqué se me iba de métrica por eso opte por olor fresco... tú lo hiciste con otro aroma.
Estoy aprendiendo y estas intervenciones ayudan mucho
Lo bueno, son las distintas percepciones que se fueron generando...
Elias gracias por leerme y estar cerca...
Barlo, leí sobre tanka,por lo que comentaste, aprendí algo más.
Un abrazo a todos... y gracias...