mientras...

Espacio para que dejes tus propuestas de haiku y otros puedan comentarlas
Responder
Avatar de Usuario
bibi
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 3572
Registrado: 22 Feb 2008, 01:00
Ubicación: Córdoba- Rio Cuarto.

mientras...

Mensaje por bibi »




mientras una hiedra
trepa al muro, el otoño
tiñe sus hojas.


cariños :hey
"No busqueis la verdad.Contentaros con no tener prejuicios" Maestro Kanchi Sôsan :chino
Avatar de Usuario
Isabel
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 4008
Registrado: 10 Jun 2008, 01:00
Ubicación: Valencia
Contactar:

Respuesta

Mensaje por Isabel »

:-q :-q :-q Me gusta Bibi como has resuelto la transformación de la hiedra con el cambio de estación , mientras que en la imagen varian los colores ...


Saludos cariñosos :hey
Isa
Avatar de Usuario
Kotori
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 1649
Registrado: 06 May 2008, 01:00
Contactar:

Re: mientras...

Mensaje por Kotori »

bibi escribió:


mientras una hiedra
trepa al muro, el otoño
tiñe sus hojas.


cariños :hey
:-q

Ya sabes que me gusta y lo dicho, quizá "mientras la yedra"... A mi me suena mejor, pero es tu haiku.
Con cariño y respeto

Mercedes
:much :chino
"Que nada me pertenezca
solo la paz del corazón
y el frescor del aire" Issa
Avatar de Usuario
bibi
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 3572
Registrado: 22 Feb 2008, 01:00
Ubicación: Córdoba- Rio Cuarto.

Mensaje por bibi »





Kotori

Felicitaciones por la selección de tu haiku :-q

Mira ...aquí siempre le llamamos hiedra...cada país
tiene su forma de expresarse...lo interesante es que
nos entendemos no? ;-) yo de japones nada y sin embargo
disfruto de algunos, estoy segura que coincidimos.

gracias amiga!!! :hey
"No busqueis la verdad.Contentaros con no tener prejuicios" Maestro Kanchi Sôsan :chino
Avatar de Usuario
Barlo
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 6271
Registrado: 09 Abr 2005, 01:00
Ubicación: La Tierra
Contactar:

Re: mientras...

Mensaje por Barlo »

Kotori escribió:
bibi escribió:


mientras una hiedra
trepa al muro, el otoño
tiñe sus hojas.


cariños :hey
:-q

Ya sabes que me gusta y lo dicho, quizá "mientras la yedra"... A mi me suena mejor, pero es tu haiku.
Con cariño y respeto

Mercedes
:much :chino
bibi:

Kotori se refiere tan sólo al artículo "la" y no al modo de escribir hiedra con "h" o con "y", ya que es indistinto e igualmente válido. Sucede como con la palabra "hierba" y/o "yerba", pues ambas son correctas.

En cambio la propuesta de Kotori de escribir "mientras LA hiedra" frente a la tuya de "mientras UNA hiedra"..., a mí también, en este caso concreto, me inclino más por el sonido del artículo "LA". ;-)


Saludos para ambas :smile:
Todos conocen el Camino; pocos lo recorren
Avatar de Usuario
Sandra
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 3804
Registrado: 24 Feb 2005, 01:00
Ubicación: Buenos Aires

Mensaje por Sandra »

y de paso se ajusta a la métrica...

Muy bello :-q
Hasta la próxima
Sandra
Avatar de Usuario
bibi
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 3572
Registrado: 22 Feb 2008, 01:00
Ubicación: Córdoba- Rio Cuarto.

Mensaje por bibi »

Sandra escribió:y de paso se ajusta a la métrica...

Muy bello :-q



Hola Sandra!!!


Con una sonrisa de verdad compañera digo: ...a qué métrica ? ;-)
Aquí aprendí la métrica en este sendero gracias a todos ustedes.

"una" (5) "la" (4)

mientras una hiedra ( 5 )

!! Gracias !!!

cariños :hey
"No busqueis la verdad.Contentaros con no tener prejuicios" Maestro Kanchi Sôsan :chino
Avatar de Usuario
Sandra
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 3804
Registrado: 24 Feb 2005, 01:00
Ubicación: Buenos Aires

Mensaje por Sandra »

Tenés razón Bibi, :oops: no sé porque separo la sinalefa, creo que me sonaba mejor con hiato.
De todos modos, me encanta el haiku.
Hasta la próxima
Sandra
Responder