garzas

[Escaño]

Sobre un campo
de arroz maduro, garzas
en desbandada.

O:

Sobre un campo
de arroz maduro,
garzas en desbandada.


Me gustaría conocer sus opiniones.
Un abrazo.

[estela]

Aunque dudo bastante, creo que mejor el segundo. Me gusta la imagen, transmite.

[Hitotsu]

Sobre un campo
de arroz maduro, garzas
en desbandada.
O:
Sobre un campo
de arroz maduro,
garzas en desbandada.
Me gustaría conocer sus opiniones.
Un abrazo.

¡Hola Escaño!, la primera versión tiene el kire en el medio y luego viene un pequeño silencio. Me quedo con la 2da. versión. Que también podría ser así: Desbande de garzas/ en el campo de arroz,/vuela un Kasa**sombrero japonés. Pero es otro haiku.
Habrá que leer otros comentarios.
Saludos. Hitotsu

[Isabel]

Sobre un campo
de arroz maduro,
garzas en desbandada.


Hitotsu, esta segunda versión me gusta mas, la sorpresa viene al descubrir que había sobre el campo de arroz .

Saludos
isa

[Escaño]

Muchas gracias, Estela, Hitotsu e Isabel.
Después de sus opiniones, me decido por la segunda versión.

Un abrazo.

[javinchi]

La imagen es muy buena, llega. Una variante podría ser:

Las garzas,
sobre un campo de arroz,
en desbandada.

Pero como te digo, la imagen es buena y creo que si sigues trabajando te puede salir un buen jaiku.

[Escaño]

Muchas gracias por tu comentario, javinchi.
Tomaré en cuenta tu sugerencia.
Saludos.

[marya jesús]

Hola Escaño, me gusta mucho la imagen que transmite tu haiku. También elegiría la segunda versión. Un abrazo!

[Escaño]

¡Hola! Gracias por el comentario, marya jesus...