noche

[mary]

Ante el piar
el zorzal corretea
Niebla en la noche

o

Ante el llamado de la cría
corretea el zorzal.
Niebla de noche

[Sandra]

Qué imagen tan simpática. Ese correteo del zorzal, de a saltitos al llamado de su cría en la oscuridad. Me gusta, al momento lo siento cercano.
Me gusta más la segunda versión. En la primera no está tan claro que pasa- Es algo abierto y genera más una incógnita que una sugerencia. Solo es una opinión

[hadaverde]

Me gusta mucho la segunda versión, el tercer verso deja abierto el haiku a varias interpretaciones.

Besos.

[mary]

Me gusta mucho la segunda versión, el tercer verso deja abierto el haiku a varias interpretaciones.

Besos.

Gracias, Sandra y Leti . Los comentarios ayudan a crecer

[Hikari]

Me encanta el haiku Mary, antes de leer los comentarios de Sandra y Hadaverde yo hubiera elegido la primera versión, pero es cierto que la segunda es más clara y queda abierta.
Muchas gracias a las dos por el aprendizaje, los comentarios son muy valiosos para seguir aprendiendo.

Gracias por compartir, Mary.

[mary]

Me encanta el haiku Mary, antes de leer los comentarios de Sandra y Hadaverde yo hubiera elegido la primera versión, pero es cierto que la segunda es más clara y queda abierta.
Muchas gracias a las dos por el aprendizaje, los comentarios son muy valiosos para seguir aprendiendo.

Gracias por compartir, Mary.

Gracias por compartir, Hikari

un abrazo