Camino

Espacio para que dejes tus propuestas de haiku y otros puedan comentarlas
Responder
Avatar de Usuario
Hikari
paseante
paseante
Mensajes: 300
Registrado: 11 Nov 2016, 12:23

Camino

Mensaje por Hikari » 30 May 2017, 13:00

Camino a la escuela...
se mete en el bolsillo
tres caracoles


:chino
Nada que me pertenezca. Sólo la paz del corazón y el frescor del aire.
Issa Kobayashi

VIMON
gran paseante
gran paseante
Mensajes: 675
Registrado: 05 Nov 2015, 02:06

Re: Camino

Mensaje por VIMON » 30 May 2017, 13:20

Hikari escribió:Camino a la escuela...
se mete en el bolsillo
tres caracoles


:chino
Mucha nostalgia en este bello haiku. :star :star :star

PESPIR
gran paseante
gran paseante
Mensajes: 540
Registrado: 16 Ene 2017, 19:10

Re: Camino

Mensaje por PESPIR » 30 May 2017, 19:10

Bellísimo Hikari. GRACIAS.
:star :star :star

Buena Jornada
PAZ y ARMONIA :D
Buena Jornada
PAZ y ARMONIA :D

Avatar de Usuario
Hikari
paseante
paseante
Mensajes: 300
Registrado: 11 Nov 2016, 12:23

Re: Camino

Mensaje por Hikari » 31 May 2017, 12:10

VIMON escribió:
Hikari escribió:Camino a la escuela...
se mete en el bolsillo
tres caracoles


:chino
Mucha nostalgia en este bello haiku. :star :star :star
Muchas gracias VIMON, por pararte y comentar. Aún tengo alguna duda sobre el verbo.
Otra versión:

Camino a la escuela...
se guarda en el bolsillo
tres caracoles

Un abrazo compañero! thanks
Nada que me pertenezca. Sólo la paz del corazón y el frescor del aire.
Issa Kobayashi

Avatar de Usuario
Hikari
paseante
paseante
Mensajes: 300
Registrado: 11 Nov 2016, 12:23

Re: Camino

Mensaje por Hikari » 31 May 2017, 12:11

PESPIR escribió:Bellísimo Hikari. GRACIAS.
:star :star :star

Buena Jornada
PAZ y ARMONIA :D
Muchas gracias por tu lectura y valoración PESPIR, en el comentario a VIMON, he dejado otra versión cambiando el verbo.
Las eternas dudas compañera.
Un abrazo!
thanks
Nada que me pertenezca. Sólo la paz del corazón y el frescor del aire.
Issa Kobayashi

VIMON
gran paseante
gran paseante
Mensajes: 675
Registrado: 05 Nov 2015, 02:06

Re: Camino

Mensaje por VIMON » 31 May 2017, 20:50

Hikari escribió:
VIMON escribió:
Hikari escribió:Camino a la escuela...
se mete en el bolsillo
tres caracoles


:chino
Mucha nostalgia en este bello haiku. :star :star :star
Muchas gracias VIMON, por pararte y comentar. Aún tengo alguna duda sobre el verbo.
Otra versión:

Camino a la escuela...
se guarda en el bolsillo
tres caracoles

Un abrazo compañero! thanks
Ambas versiones son muy buenas, Hikari, pero si quieres prescindir del verbo tal vez podría ser:

Camino a la escuela...
adentro del bolsillo
tres caracoles.

Avatar de Usuario
Hitotsu
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 2107
Registrado: 25 Ago 2008, 01:00
Ubicación: Comodoro Rivadavia. Chubut, Argentina
Contactar:

Re: Camino

Mensaje por Hitotsu » 31 May 2017, 23:54

Hola Hikari, la apreciación "se mete" va mas en consonancia con la inocencia de la acción, mejor que "se guarda" que es mas de adultos.
:-q :-q :-q . Un abrazo. Hitotsu
Respiro haiku.Plenitud

Avatar de Usuario
Manuel
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 4433
Registrado: 30 Nov 2004, 01:00
Ubicación: Sevilla
Contactar:

Re: Camino

Mensaje por Manuel » 01 Jun 2017, 20:34

:star :star :star
Un buen haiku, a mi modo de ver, compañera Hikari y de acuerdo con el compañero Hitotsu, me gusta más la primera versión.
Salud

Avatar de Usuario
Hikari
paseante
paseante
Mensajes: 300
Registrado: 11 Nov 2016, 12:23

Re: Camino

Mensaje por Hikari » 09 Jun 2017, 10:31

Hitotsu escribió:Hola Hikari, la apreciación "se mete" va mas en consonancia con la inocencia de la acción, mejor que "se guarda" que es mas de adultos.
:-q :-q :-q . Un abrazo. Hitotsu
Gracias Hitotsu, me ha servido mucho tu aclaración, no me había dado cuenta de esa diferencia importante entre uno y otro verbo. Es un privilegio tener vuestra ayuda. Lo dejó tal como está, además de que fue la primera versión que hice.
Un abrazo!
thanks
Nada que me pertenezca. Sólo la paz del corazón y el frescor del aire.
Issa Kobayashi

Avatar de Usuario
Hikari
paseante
paseante
Mensajes: 300
Registrado: 11 Nov 2016, 12:23

Re: Camino

Mensaje por Hikari » 09 Jun 2017, 10:33

Manuel escribió::star :star :star
Un buen haiku, a mi modo de ver, compañera Hikari y de acuerdo con el compañero Hitotsu, me gusta más la primera versión.
Agradecida por tu comentario y opinión Manuel, dejo la primera versión. Vuelvo a decir que es un privilegio contar con vuestra ayuda.
Un abrazo! :chino :much
Nada que me pertenezca. Sólo la paz del corazón y el frescor del aire.
Issa Kobayashi

Avatar de Usuario
Hikari
paseante
paseante
Mensajes: 300
Registrado: 11 Nov 2016, 12:23

Re: Camino

Mensaje por Hikari » 09 Jun 2017, 10:56

Gracias VIMON, por tu comentario y por esa versión sin verbos que es muy bonita, aunque en este caso es importante expresar la acción del niño al meterse en el bolsillo los caracoles, ya que fue esa acción la que me produjo el "aware", los podría haber cogido y ya está, pero los cogió y se los metió en el bolsillo rapidamente quizás para que su madre que lo acompañaba no lo viera o quizás para que no se los vieran en la escuela.
Un abrazo compañero! :chino
thanks
Nada que me pertenezca. Sólo la paz del corazón y el frescor del aire.
Issa Kobayashi

Avatar de Usuario
Petrus
paseante iniciad@
paseante iniciad@
Mensajes: 172
Registrado: 11 Oct 2016, 18:01
Ubicación: Córdoba (España)

Re: Camino

Mensaje por Petrus » 10 Jun 2017, 00:50

:star :star :star
Buen haiku. Me parece original, diferente.

Responder