Tres verdes en el mar
al mediodía.
No sé si es correcto el uso de la popular expresión "agua de mayo" en el haiku. Pero era el típico chubasco bienvenido en Valencia como alivio a plantas y atmósfera. En el mar, con el paso de las nubes tres verdes.
Agua...
Agua...
Agua de mayo.
Tres verdes en el mar
al mediodía.
No sé si es correcto el uso de la popular expresión "agua de mayo" en el haiku. Pero era el típico chubasco bienvenido en Valencia como alivio a plantas y atmósfera. En el mar, con el paso de las nubes tres verdes.
Tres verdes en el mar
al mediodía.
No sé si es correcto el uso de la popular expresión "agua de mayo" en el haiku. Pero era el típico chubasco bienvenido en Valencia como alivio a plantas y atmósfera. En el mar, con el paso de las nubes tres verdes.
"Trabajamos el vacío y la nada para alcanzar el ser, gritamos el silencio buscando el sonido. Contenemos el espacio insondable en un trozo de papel, y derramamos lluvias torrenciales en la pulgada del corazón". LU JI (261-302)
-
Gorka Arellano
- paseante haijin
- Mensajes: 7000
- Registrado: 25 May 2012, 08:27
- Ubicación: Navarra (España)
- Contactar:
Re: Agua...
Me gusta este haiku, Marga. Muy bonitos esos tres verdes.
Yo creo que si se puede utilizar "agua de mayo" porque es una expresión popular. Aunque si tienes dudas se podría decir "lluvia de mayo".
Un abrazo fuerte
Yo creo que si se puede utilizar "agua de mayo" porque es una expresión popular. Aunque si tienes dudas se podría decir "lluvia de mayo".
Un abrazo fuerte
"No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar."
Nisargadatta
Nisargadatta
Re: Agua...
Gracias Gorka. Un abrazo para tí también.
"Trabajamos el vacío y la nada para alcanzar el ser, gritamos el silencio buscando el sonido. Contenemos el espacio insondable en un trozo de papel, y derramamos lluvias torrenciales en la pulgada del corazón". LU JI (261-302)
Re: Agua...
Me gusta más el original. Precioso. 