Nueva antología de "Maestros del haiku": Chiyo
Publicado: 15 Mar 2016, 16:33
Hola amigas/os del taller!
En lo que viene siendo ya casi un ritual, esta mañana Fernando Rodríguez-Izquierdo me ha regalado personalmente un nuevo volumen de la colección "Maestros del haiku" de la editorial Satori.
En esta ocasión se trata de la obra de una maestra, una de las más entrañables poetisas de haiku: Chiyo. El título del libro "Violeta agreste" viene sugerido por este bello haiku:
Pasión de una mujer:
de profundas raíces,
violeta agreste.
La antología es bilingüe japonés/español. Lleva una introducción del profesor, 70 haikus traducidos y comentados por Fernando, con una breve explicación de las palabras más difíciles.
Una edición rústica cosida de mucha calidad.
Fernando va a presentar próximamente las dos últimas obras de esta magnífica colección.
.
En lo que viene siendo ya casi un ritual, esta mañana Fernando Rodríguez-Izquierdo me ha regalado personalmente un nuevo volumen de la colección "Maestros del haiku" de la editorial Satori.
En esta ocasión se trata de la obra de una maestra, una de las más entrañables poetisas de haiku: Chiyo. El título del libro "Violeta agreste" viene sugerido por este bello haiku:
Pasión de una mujer:
de profundas raíces,
violeta agreste.
La antología es bilingüe japonés/español. Lleva una introducción del profesor, 70 haikus traducidos y comentados por Fernando, con una breve explicación de las palabras más difíciles.
Una edición rústica cosida de mucha calidad.
Fernando va a presentar próximamente las dos últimas obras de esta magnífica colección.
.