Secuoyas
Tras la curva el sol
entre sus copas


Saludos,

Teresa

Gracias, Jordi

He escrito este haiku en respuesta a una iniciativa de un blog de literatura en catalán (http://1en2.blogspot.com). A ver si te animas....

Un abrazo,

Teresa

Botella vacía,
a un pedazo de playa
del mar immenso

(v.o. en catalán:
L'ampolla buida,
a un tros de platja enrere
del mar immens)

Saludos,

Teresa

Finalmente,
la playa vacía...
rumor de olas

Pasan las horas
El cielo de este viernes
aún más azul

Otra mañana
En la carretera el sol
entre las sombras

Saludos,

Teresa

Gracias por compartir esta información con los paseantes que no pudimos asistir.

Un abrazo,

Teresa

Me ha gustado mucho, Barlo! Es sencillo y muy intenso.

Gracias, Mary

Se me ocurre esta variación:

La callejuela
En la infinitud del cielo,
una gaviota

(v.o. en catalán:
El carreró
En la infinitud del cel,
una gavina)

Saludos,

Teresa

La verdad es que no alcanzo a entender este haikú ¿A qué te refieres con las olas y las ondas de las abejas?

Saludos,

Teresa

Esta gran puerta...
El frío de la noche
por sus rendijas


Saludos,

Teresa

También prefiero el segundo.

Muy bonito, Mary! y con esta pequeña variación en la puntuación sugerida por Manual te ha quedado perfecto.

La calle
En la infinitud del cielo,
una gaviota

(v.o. en catalán:
El carrer
En la infinitud del cel,
una gavina)


Saludos,

Teresa

Bienvenido a paseos, Adrian, y felicidades por este haikú! Si me permites, te acompaño con una variación. Contariamente a las sugerencias más convencionales, en lugar de añadir más significados, los resta, pero centra más la atención en esta escena tan bella que nos propones: Primer invierno En los ...

Bienvenido a paseos, Viento6!

Por cierto, el viento es uno de mis temas preferidos para haikús.

Saludos,

Teresa

coches y coches,
un negro en bicicleta
...nubes de lluvia

(v.o. en catalán:
cotxes i cotxes,
un negre en bicicleta
...cel de tempesta)

Saludos,

Teresa

Veo que nadie se anima, y es una pena porque esta sección, a mi parecer, es fantástica. Aquí tenéis dos de mis haikús de mayo:


Cerrado y pobre,
el balcón donde se posa
este jilguero

Nubes de lluvia...
En el centro de un claro
brilla una estrella

Saludos,

Teresa